The Fortunes of Liberalism: Essays on Austrian Economics and the Ideal of Freedom, [w:] The Collected Works of F. A. Hayek, t. 4, red. Peter G. Klein, Chicago 1992.. Wraz z upływem czasu dostrzeżono, że traktat Misesa podejmował istotniejsze wątki teorii założyciela szkoły austriackiej Carla Mengera i twórczo je rozwijał. Jak pisze Joseph SalernoSalerno, J. The Place of Mises’s Human Action in the Development of Modern Economic Thought, [w:] The Quarterly Journal of Austrian Economics, t. 2, nr 1, wiosna 1999, s. 35–65., Mises chciał rozwiązać dwa istotne problemy, których nie rozwiązali jego poprzednicy: problem statusu konstruktu równowagi oraz rozziewu między teorią pieniądza a teorią wartości. Zajął się zagadnieniami porzuconymi przez resztę szkoły, toteż siłą rzeczy działał w odosobnieniu.
Znaczenie traktatu dostrzeżono, kiedy w USA (New Haven, Yale University Press 1949) i Wielkiej Brytanii (London, W. Hodge & Co., 1949) ukazała się jego rozszerzona wersja angielska Ludzkiego działania pod tytułem Human Action: A Treatise on Economics.