Przykłady w języku polskim: koń [] w języku czeskim: kůň [] „koń” w języku francuskim: montagne [] „góra” w języku hiszpańskim: enseñar [] „uczyć” w języku serbsko-chorwackim: коњ/konj [] „koń” w języku słowackim: pečeň [] „wątroba” w języku węgierskim: nyolc [] „osiem” w języku wietnamskim: nhai [] „żuć”
Pisownia w polszczyźnie głoska ta jest zapisywana literą ń lub dwuznakiem ni (przed samogłoskami) w języku hiszpańskim występuje litera ñ, a w czeskim i słowackim – ň w języku francuskim i włoskim stosuje się dwuznak gn w języku portugalskim, oksytańskim i wietnamskim stosuje się dwuznak nh w języku katalońskim, aragońskim i węgierskim stosuje się dwuznak ny w języku serbskochorwackim stosuje się dwuznak nj, choć serbska cyrylica posiada dla tego dźwięku odrębny znak њ. Ten sam znak stosuje też cyrylica macedońska.
nosowa podniebienna