Obsada Aktor Rola Josh Hutcherson Jess Aarons Anna Sophia Robb Leslie Burke Lauren Clinton Janice Avery Zooey Deschanel Miss Edmunds Jen Wolfe pani Myers Robert Patrick Jack Aarons Katrina Cerio (jako Kate Butler) Nancy Aarons Devon Wood Brenda Aarons Emma Fenton Ellie Aarons Bailee Madison MayBelle Aarons Grace Brannigan Joyce Aarons Elliot Lawless Gary Fulcher Cameron Wakefield Scott Hoager Latham Gaines Bill Burke Judy McIntosh Judy Burke Matt Gibbons Dark Master
Wersja polska Franciszek Boberek – Jess Aarons Joanna Kudelska – Leslie Burke Monika Błachnio – Maybelle Aarons Miłogost Reczek – Jack Aarons Anna Ułas – Mary Aarons Anna Sroka – Pani Edmunds Katarzyna Skolimowska – Pani Myers Wojciech Paszkowski – Bill Burke Anna Sztejner – Judy Burke Julia Hertmanowska – Brenda Aarons Agnieszka Matynia – Ellie Aarons Franciszek Rudziński – Scott Hoager Maciej Gontad – Gary Zuzanna Galia – Janice Julia Jędrzejewska – Madison Paweł Galia – Kenny Zuzanna Adamczyk – Carla Robert Tondera – Dyrektor Turner