W 2017 roku zakończył karierę.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Gole Rozgrywki kontynentalne Mecze Bramki 2002/2003 Szachtar Donieck Premier-liha 18 4 Liga MistrzówPuchar UEFA 11 00 2003/2004 18 8 Liga MistrzówPuchar UEFA 32 10 2004/2005 21 12 Liga MistrzówPuchar UEFA 73 21 2005/2006 26 15 Liga MistrzówPuchar UEFA 27 05 2006/2007 20 9 Liga MistrzówPuchar UEFA 82 00 2007/2008 25 12 Liga Mistrzów 10 5 2008/2009 12 5 Liga Mistrzów 7 1 2008/2009 Olympique Marsylia Ligue 1 16 7 – – – 2009/2010 30 8 Liga MistrzówLiga Europy 62 10 2010/2011 19 1 Liga Mistrzów 7 2 2011 Cruzeiro EC Série A 5 0 Copa Libertadores 1 0 Grêmio Porto Alegre 14 4 – – – 2011/2012 Olympique Marsylia Ligue 1 17 1 Liga Mistrzów 4 1 2012/2013 AS Saint-Étienne 27 11 – – – 2013/2014 26 6 Liga Europy 4 3 2014/2015 SC Bastia 9 0 – – – 2015/2016 27 3 2017 Londrina EC Série B 1 0 2017/18 APO Lewadiakos Superleague Ellada 9 2
Sukcesy i odznaczenia Sukcesy klubowe mistrz Campeonato Paranaense: 2002 finalista Copa Libertadores: 2002 mistrz Ukrainy: 2004/05, 2005/06, 2007/08 wicemistrz Ukrainy: 2002/03, 2003/04, 2006/07 zdobywca Pucharu Ukrainy: 2003/04, 2007/08 zdobywca Superpucharu Ukrainy: 2005 finalista Pucharu Ukrainy: 2002/03, 2004/05, 2006/07 wicemistrz Francji: 2008/09 zdobywca Pucharu Ligi Francuskiej: 2009/10 i 2012/13 mistrz Francji: 2009/2010