Dane techniczne Milan z silnikiem czterocylindrowym standardowo wyposażony był w 5-biegową manualną skrzynię biegów, a w opcji oferowano jeszcze 5-biegową przekładnię automatyczną (obie te skrzynie biegów są konstrukcją Mazdy) oraz automatyczną 6-biegową 6-F35. Samochody napędzane silnikami V6 kojarzone są tylko z 6-biegowym automatem firmy Aisin. W napęd na cztery koła (4x4) można wyposażyć tylko Milana z V6. RocznikSilnikMocMomentobrotowySkrzynia biegówZużycie paliwa miasto/trasa2006–20092.3 L Duratec I4160 KM (119 kW) @ 6250 rpm212 N·m (156 lb·ft) @ 4250 rpm5-biegowa manualna G5M12/8,1 l/100 km)5-biegowa automatyczna FNR512/8,4 l/100 km2010–20112.5 L Duratec I4175 hp (130 kW) @ 6000 rpm233 N·m (172 lb·ft) @ 4500 rpm6-biegowa manualna G6M11/7,6 l/100 km6-biegowa automatyczna 6F3510/6,9 l/100 km koła 16" 11/7,6 l/100 km koła 17"2010–20112.5 L Duratec I4 Atkinson Cycle(Hybrid)156 hp (116 kW) @ 6000 rpm184 N·m (136 lb·ft) @ 2250 rpmPrzekładnia bezstopniowa5,1/6,5 l/100 km2006–20093.0 L Duratec V6 FWD221 hp (165 kW) @ 6250 rpm278 N·m (205 lb·ft) @ 4800 rpm6-biegowa automatyczna TF-8013/9,0 l/100 km3.0 L Duratec