2013 Rok rozpoczęła od występów w cyklu ITF. Pierwszym, większym turniejem w sezonie dla Piter był WTA Challanger, rozgrywany w Cali. Poznanianka nie przebrnęła przez kwalifikacje singla, natomiast w deblu, wystąpiła w turnieju głównym wraz z Magdą Linette. Polki pokonały parę Maria Fernanda Alves-Eugenie Bouchard 2:6, 7:6(7), 10–6. W ćwierćfinale uległy duetowi Catalina Castaño-Mariana Duque Mariño 4:6, 6:1, 3–10. Następnie Piter wystąpiła w Bogocie. Z partnerującą jej Richèl Hogenkamp odpadły po pierwszym meczu, przegrywając z najwyżej rozstawionymi Evą Birnerovą i Aleksandrą Panową 2:6, 4:6. W kolejnym tygodniu przeniosła się do Meksyku i wystąpiła w Acapulco. W turnieju eliminacyjnym wygrała z Inés Ferrer 6:2, 6:0, a następnie poniosła porażkę z Eugenie Bouchard 3:6, 3:6. Zmagania w deblu zakończyła na pierwszej rundzie. Wraz z Julią Cohen przegrały z parą Romina Oprandi-Francesca Schiavone 4:6, 1:6. W rozgrywkach ITF i osiągnęła półfinał singla i ćwierćfinał debla w Irapuato. Tym turniejem zakończyła serię występów w Ameryce Południowej.