1300 roku średniowieczny łaciński utwór opisujący żywot świętej Jadwigi Vita Sanctae Hedwigis.
W dobie Cesarstwa Niemieckiego Świecie nazwywało się SchwetzKarte des Deutschen Reiches 1:100 000 – Generalstabskarte – Graudenz – 1893 [dostęp: 2025-01-23].Karte des Deutschen Reiches 1:100 000 – Generalstabskarte – Graudenz – 1913 [dostęp: 2025-01-23].. W latach 1939 – 1942 nazwą miasta było Schwetz, lecz po przeprowadzonej zamianie nazw miejscowości w Okręgu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie, w latach 1942 – 1945 nazywała się Schwetz (Weichsel). Pod okupacją niemiecką miejscowość ta posiadała status miasto.
Na wschód od miasta położona była, nieistniejąca już dzisiajŻadna miejscowość o takiej nazwie nie występuje w Obwieszczeniu Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie urzędowego wykazu nazw miejscowości i ich części., a istniejąca w XIX i XX w., miejscowość GubkaZostała ona najprawdopodobniej bezpośrednio włączona w obręb miasta Świecie niwelując jednocześnie jej jakąkolwiek odrębność. Przez teren tej miejscowości przebiega dzisiaj ul. Nadbrzeżna.. W latach 1939 – 1942 wieś wciąż nazywała się Gubka, lecz po przeprowadzonej zamianie nazw miejscowości w Okręgu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie, w latach 1942 – 1945 nazywała się Gübken.