Spis odcinków Premiera odcinka Nr Polski tytuł Angielski tytuł SERIA PIERWSZA 05.04.2007 01 Wszystkie auta w San Francisco All the cars in San Francisco 10.04.2007 02 Jill Roy Jill Roy was Here 11.04.2007 03 Zadanie specjalne A fool’s errand 12.04.2007 04 Uwaga! W tym odcinku występuje goryl Help! There’s a Gorilla in this episode 14.04.2007 05 Niech żyje King Long live the King 15.04.2007 06 Złoty Piosenkarz Goldsinger 16.04.2007 07 Budowa Under construction 17.04.2007 08 Dyskotekowi bankierzy Funky bankers 18.04.2007 09 Koniec disco End of disco 19.04.2007 10 Król ringu Dynamite Dick 21.04.2007 11 Powrót do przeszłości Blast from the past 22.04.2007 12 Discomatic Discomatic 23.04.2007 13 Wzgardzona miłość Woman scorned 24.04.2007 14 Rejsem po przestępców Cruising for criminals 25.04.2007 15 Decybel skład Amazones decibels 26.04.2007 16 Podwójne życie Double life 28.04.2007 17 Świąteczny syndrom Christmas blues 29.04.2007 18 Jasnowidzenie Read my mind 30.04.2007 19 Ucieczka z Alcatraz Jailbreak 01.05.2007 20 Szalony reżyser Method madness 02.05.2007 21 Francuski rozłącznik The french disconnection 05.05.2007 22 Czu czu kochanie Choo choo Baby Love 06.05.2007 23 M jak Melodia M for Melody 07.05.2007 24 Powrót do szkoły Back to school 08.05.2007 25 Aniołki Farleya Farley Rangers 09.05.2007 26 SERIA DRUGA 10.05.2007 27 Ognista