W 1978 roku Willy zdobył dwa trofea – mistrzostwo Holandii oraz Puchar UEFA, pierwsze trofeum PSV w historii występów w europejskich pucharach. Z czasem van der Kuijlen był coraz mniej skuteczny, a i PSV nie osiągało już takich sukcesów. W drużynie z Eindhoven grał do września 1981, kiedy podpisał kontrakt do końca sezonu z MVV Maastricht. W piłkę grał jeszcze przez rok – w zespole VV Overpelt w belgijskiej drugiej lidze.
W rozgrywkach Eredivisie zdobył 312 goli, co czyni go najskuteczniejszym w historii graczem ligi. Natomiast w barwach PSV Eindhoven, licząc oficjalne i nieoficjalne rozgrywki, strzelił 685 goli w 844 meczach.
Po zakończeniu kariery został trenerem. W kwietniu 1983 roku został trenerem młodzieży w PSV, a w czerwcu 1993 roku został asystentem trenera PSV.