W latach 1988–1990 Ježek był asystentem Jozefa Vengloša, ówczesnego selekcjonera czechosłowackiej reprezentacji. Duet ten awansował do Mistrzostw Świata we Włoszech, na których Czechosłowacja odpadła w ćwierćfinale po porażce 0:1 z późniejszymi mistrzami, RFN. W 1991 roku Ježek został trenerem Slavii Praga i stworzył tam duet trenerski wraz z Vlastimilem Petrželą. Pracował tam do 1992 roku, a w rok później przejął kadrę Czechosłowacji i poprowadził ją w 6 meczach eliminacji do Mistrzostw Świata w USA, ale nie zdołał się do nich zakwalifikować. Po eliminacjach zakończył pracę z kadrą. Zmarł 27 sierpnia 1995 w Pradze.
Sukcesy Mistrzostwo Czechosłowacji: 1965, 1967, 1984, 1987, 1988 ze Spartą Puchar Czechosłowacji: 1964, 1984, 1988 ze Spartą Puchar Mitropa: 1964 ze Spartą Puchar Holandii: 1980 z Feyenoordem Mistrzostwo Europy: 1976
Kategoria:Słowaccy piłkarze Kategoria:Czechosłowaccy piłkarze Kategoria:Piłkarze Slovana Liberec Kategoria:Słowaccy trenerzy piłkarscy Kategoria:Czechosłowaccy trenerzy piłkarscy Kategoria:Selekcjonerzy reprezentacji Czechosłowacji w piłce nożnej mężczyzn Kategoria:Trenerzy piłkarzy ADO Den Haag Kategoria:Trenerzy piłkarzy Feyenoordu Kategoria:Trenerzy piłkarzy Sparty Praga Kategoria:Trenerzy piłkarzy FC Zürich Kategoria:Trenerzy mistrzów Europy w piłce nożnej Kategoria:Urodzeni w 1923 Kategoria:Zmarli w 1995 Kategoria:Ludzie urodzeni w Zwoleniu (Słowacja)