Od trasy odchodzi tutaj pomniejsza droga w kierunku południowym w stronę Kajhajdi. Sama Route de l’Espoir skręca natomiast na północny wschód, po czym po około 150 km, dotarłszy do miasta Sankrafa, kieruje się z powrotem na południowy wschód. W tym miejscu od trasy odchodzi także mniejsza droga gruntowa w kierunku miast Al-Midżrija i Tidżikdża. Po dalszych ok. 100 km droga przechodzi przez przełęcz Passe de Djouk, a następnie po kolejnych 100 km dociera do Kify, gdzie odchodzą od niej kolejne dwie drogi w kierunku południowym do Mbud i Kajhajdi oraz w kierunku północnym do wspomnianej Al-Midżriji. Sama Route de l’Espoir biegnie przez dalsze około 120 kilometrów do miasta Ujun al-Atrus. Odchodzi tam od niej na północ droga do Tamszikit, a stamtąd do ruin średniowiecznego Audaghust, natomiast inna droga prowadzi na południe do Nioro w Mali. Route de l’Espoir biegnie następnie przez dalsze 280 km na wschód do miasta An-Nama. W połowie drogi między Ujun al-Atrus a An-Namą, w miejscowości Timbadgha, od trasy w kierunku południowo-wschodnim odbiega droga gruntowa prowadząca do malijskiego miasta Nara (trasa ta przebiega w pobliżu ruin Kumbi Salih). W An-Namie Route de l’Espoir kończy się, odchodzi stąd jednak inna droga na północ w kierunku zabytkowego miasta Walata, a stamtąd dalej do miast Tiszit i Tidżikdża.