Król Roger za granicą W okresie międzywojennym dwukrotnie prezentowano dzieło za granicą: w Duisburgu (Stadttheater 28 X 1928, dyr. Paul Drach, reż. Alexander Schum; spektakl zakłóciła demonstracja niemieckich nacjonalistów z organizacji Stahlhelm) oraz Pradze (Národní Divadlo, 21 X 1932, dyr. Otakar Ostrčil, reż. Josef Munclingr), gdzie operę przyjęto entuzjastycznie. W 1949 roku wystawiono Króla Rogera w Teatro Massimo w Palermo, dyrygował Mieczysław Mierzejewski, reżyserował Bronisław Horowicz, scenografia: Renato Guttuso, partię Rogera śpiewał , Roksany – Clara Petrella, Pasterza – Program do warszawskiego wystawienia opery w roku 1965 zawiera wspomnienia Bronisława Horowicza z przygotowania premiery w Palermo..
Za granicą prezentowano dzieło m.in. w Londynie (Sadlers’ Wells, 1975 i English National Opera, 1976; dyr. Charles Mackerras), Teatro Colón w Buenos Aires (dyr. Stanisław Wisłocki, reżyseria Aleksander Bardini, śpiewali Andrzej Hiolski, Bożena Betley i Wiesław Ochman, 1981), w Bremie (dyr. Pinchas Steinberg, reż. Krzysztof Zanussi, 1988), Los Angeles (Long Beach Opera, dyr. Murray Sidlin, śpiewali James Johnson, Nancy Shade i Jonathan Mack, 1988).