Zabudowa kolonii Agnieszki pochodzi z różnych okresów historycznych, z czego dziewiętnastowieczna zabudowa zachowała się fragmentarycznie. Prawdopodobnie jedyną pozostałością po hucie „Agnes”, wokół której założono kolonię Agnieszki, jest dom przy ulicy Bytkowskiej 80. W rejonie kolonii znajdują się następujące historyczne obiekty:
Zespół kolonii robotniczej z lat 20. i 30. XX wieku – domy bliźniacze w stylu modernistycznym (ulice: Bytkowska, Bytomska, Walecznych, Jodłowa i Józefowska), Familok w stylu historyzmu (ul. Bytkowska 84), Kamienice w stylu historyzmu (ul. Bytkowska 65 i 72).
Przebiegający przez tereny kolonii Agnieszki ciąg ulic Bytkowska – Agnieszki pełni funkcję jednych z głównych dróg w Katowicach. Przy ulicy Bytkowskiej 55 położony jest parking wielopoziomowy będący w zarządzie Katowickiej Spółdzielni Mieszkaniowej. W rejonie kolonii znajdują się dwa przystanki autobusowe obsługiwane przez Zarząd Transportu Metropolitalnego (ZTM): Kolonia Agnieszki Bytomska i Kolonia Agnieszki Promienna.