W centrum prawego skrzydła, w konstrukcji będącej jednocześnie człowiekiem, jajkiem i drzewem, widać białą twarz, która prawdopodobnie jest autoportretem artysty.

Ta część tryptyku została użyta jako okładka albumu Deep Purple (album).

Interpretacje Od czasów powstania tryptyku dominuje pogląd, że celem obrazu było potępienie wad i słabości skazujących ludzi na piekielne męki. Interpretacje różnią się jednak co do szczegółów i znaczenia konkretnych alegorii. Jedni widzą tu przedstawienie grzechów głównych, inni odczytują aluzje do rozmaitych herezji. Na przykład w 1952 roku przypuszczał, że Bosch był zwolennikiem sekty adamitów i w związku z tym obraz broni niewinności zmysłowych rozkoszy stanowiąc wizję przyszłego świata, gdzie istnieje harmonia między duchem a ciałem. Pogląd ten, nieoparty na solidnych przesłankach, dzisiaj jest powszechnie kwestionowany i nie ma już zwolennikówW. Łysiak, Malarstwo białego człowieka, t. 2, Warszawa 2010, s. 344.. Można skłaniać się do postawienia tezy, że środkowa część tryptyku przedstawia wolną od grzechu zmysłową miłość człowieka, bez której nie byłoby również miłości człowieka do Boga i dopatrywać się w tej części obrazu subtelnego ogrodu miłości nie powiązanego z grzechem. Wystarczy spojrzeć na łagodne i piękne twarze namalowanych postaciAnna Boczkowska. Tryumf Luny i Wenus str.