Media ciągle nadają informacje o fenomenie zombie, a także odpowiednio zmieniły swoją ramówkę. Utworzona została liga koszykówki o nazwie ZOM-B-A, puszcza się programy, które uczą dzieci jak reagować w sytuacji, kiedy atakuje je zombie, nakręcono również filmy propagandowe na zlecenie rządu. Głównym wątkiem Undeadable są perypetie niezależnej drużyny łowców zombi o nazwie T.A.N.K (TEAM AGAINST NECROMANTIC KRISIS), która musi złapać i zabić określoną ilość zombie w ciągu 24 godzin. Jeśli nie wypełnią zadania nie będą awansowani na funkcjonariuszy i zostaną automatycznie bezrobotni, ponieważ rząd wykorzystuje powstałą atmosferę zagrożenia dla swojej własnej represyjnej agendy i chce przejąć kontrolę nad niezależnymi drużynami łowców zombie tworząc z nich jednostkę kontrolowaną przez państwo.
Tak naprawdę zagrożenie ze strony zombie już dawno minęło, bo każdy kto umrze ma od razu odcinaną głowę. Jest to standardowa usługa zakładów pogrzebowych. Drużyna T.A.N.K decyduje się więc na wejście do Zom-Biotopu, zniszczonego i opustoszałego obszaru stworzonego przed laty dla obserwacji nieumarłych.