Różnice wynikają w większości z konieczności spełnienia wymogów cenzury.

Zmiany

Wątki pominięte

Obsada thumb|180px|Grazyna Barszczewska zagrała rolę Niny Ponimirskiej thumb|180px|Bronisław Pawlik zagrał rolę Leona Kunickiego

Nagrody 1980 – Olsztyn (Festiwal Polskiej Twórczości Telewizyjnej) – nagroda jury dla Wiesławy Otockiej za montaż filmu 1980 – Nagroda I stopnia Przewodniczącego Komitetu do spraw Radia i Telewizji – dla Romana Wilhelmiego, Jana Rybkowskiego i Marka Nowickiego 1981 – Złoty Ekran (przyznawany przez pismo „Ekran”) – dla Romana Wilhelmiego „za wybitne osiągnięcia artystyczne w dziedzinie aktorstwa telewizyjnego, ze szczególnym uwzględnieniem ról w serialu Kariera Nikodema Dyzmy i w spektaklu Proces” 1999 – Ankieta tygodnika „Polityka” Koniec wieku – 17 miejsce w kategorii „Programy, filmy i seriale telewizyjne”