Powrót do Trabzosnporu i Zenit St. Petersburg Za trzecim podejściem Tekke wreszcie stał się podstawowym zawodnikiem drużyny. Strzelał bardzo dużo bramek (najwięcej w sezonie 2004/05; został wtedy królem strzelców ligi), regularnie zaczął występować w kadrze. Mimo niskiego wzrostu, sporo razy trafiał do siatki głową. Po tak świetnej grze Turkiem zainteresowały się zagraniczne kluby: Feyenoord, Everton F.C., Wigan Athletic, Arsenal F.C. i Hertha BSC, lecz Tekke niespodziewanie wybrał propozycję Zenit Petersburga, przez co stał się 16. najdroższym piłkarzem świata w roku 2006. Rosjanie zapłacili za niego aż 13,6 mln dolarów. W Rosyjskiej Premier Lidze debiutował 6 sierpnia w spotkaniu z Szynnikiem Jarosławl i od razu strzelił jedyną bramkę w meczu, zapewniając drużynie zwycięstwo 1-0.