W odróżnieniu od pierwszej części tłumaczenie zlecono pracownikom watykańskiego Sekretariatu Stanu, a nie tłumaczom zewnętrznym.
Zawartość Przedmowa Wstęp – Pierwsze spojrzenie na tajemnicę Jezusa Rozdział 1 - Wjazd do Jerozolimy i oczyszczenie świątyni Wjazd do Jerozolimy Oczyszczenie świątyni Rozdział 2 – Eschatologiczna mowa Jezusa Koniec świątyni Czas pogan Proroctwo i apokalipsa w mowie eschatologicznej Rozdział 3 – Umycie nóg Rozdział 4 – Modlitwa arcykapłańska Jezusa Żydowskie święto przebłagania jako biblijne tło modlitwy arcykapłańskiej Cztery wielkie tematy modlitwy arcykapłańśkiej Rozdział 5 – Ostatnia Wieczerza Data Ostatniej Wieczerzy Ustanowienie Eucharystii Teologia słów ustanowienia Od Wieczerzy do Eucharystii niedzielnego poranka Rozdział 6 – Getsemani W drodze na górę Oliwną Modlitwa Jezusa Wola Jezusa i wola Ojca Modlitwa Jezusa na Górze Oliwnej w Liście do Hebrajczyków Rozdział 7 – Proces Jezusa Wstępne obrady Sanhedrynu Jezus przed Sanhedrynem Jezus przed Piłatem Rozdział 8 – Ukrzyżowanie Jezusa i złożenie do Grobu Rozważanie wstępne: Słowo a wydarzenie w opisie Męki Jezus na krzyżu Śmierć Jezusa jako pojednanie (ekspiacja) i zbawienie Rozdział 9 – Zmartwychwstanie Jezusa Czym jest Zmartwychwstanie Jezusa Dwa różne modele świadectw Zmartwychwstania Tradycja