Bill Jukes Venant Wong – Quang Lee Phil Meacham – Bollard Darren Mitchell – Mullins Michael Roughan – Cecco
Wersja polska Opracowanie: Start International Polska Reżyseria: Elżbieta Kopocińska-Bednarek Dialogi: Katarzyna Wojsz Dźwięk i montaż: Hanna Makowska Kierownictwo produkcji: Paweł Araszkiewicz
Udział wzięli: Jonasz Tołopiło – Piotruś Pan Joanna Jabłczyńska – Wendy Maria Aniela Darling Agnieszka Kunikowska – narratorka / dorosła Wendy Piotr Fronczewski – kapitan Jakub Hak / Jerzy Darling Krzysztof Królak – Janek Darling, chłopcy, dzieci Kajetan Lewandowski – Michaś Darling, chłopcy, dzieci Marian Opania – Plama Bożena Stachura – Maria Darling Elżbieta Kijowska – ciotka Milicenta Marek Molak – Drobinka Feliks Rudziński – Milczek Sebastian Machalski – Stalówka Jan Machalski – Bliźniak #1 Maciej Gontard – Bliźniak #2 Adam Nyczek – Kędziorek Włodzimierz Bednarski – sir Edward Quiller Couch Antonina Girycz – pani Fulsom Paweł Szczesny – Morgan Lufcik Jarosław Boberek – Twardy Hrabia, wódz, urzędnik Jarosław Domin – Rożen, papuga, piraci Robert Tondera – Alf Murarz Jan Kulczycki – Fogarty Janusz Wituch – Głupek Katarzyna Czarnota – trojaczek, dziewczynka Maja Sadowska – trojaczek, dziewczynka Lektor: Jarosław Budnik
Przypisy
Linki zewnętrzne