Zadebiutował 23 listopada w przegranym 0:3 meczu ligowym przeciwko Bayernowi Monachium.
8 lutego 2014 roku Friedrich strzelił swoją pierwszą bramkę dla BVB, zdobywając trzeciego gola dla swojej drużyny w wygranym 5:1 wyjazdowym meczu z byłym klubem, Werderem Brema. Była to jego 16. bramka w najwyższej klasie rozgrywkowej Niemiec.
22 sierpnia 2014 roku Friedrich podpisał kontrakt z klubem Mumbai City FC w indyjskiej Super League. Peter Reid wybrał go do składu na inauguracyjny sezon Mumbai City, gdzie zadebiutował w meczu przeciwko Atlético de Kolkata i rozegrał 14 spotkań, strzelając jedną bramkę. Klub opuścił w styczniu 2015 roku po czym zakończył karierę piłkarską. Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1999/00 1. FSV Mainz 05
2. Fußball-Bundesliga 14 1 2000/01 1. FSV Mainz 05
2. Fußball-Bundesliga 28 0 2001/02 1. FSV Mainz 05
2. Fußball-Bundesliga 31 8 2002/03 Werder Brema
Bundesliga 0 0 2003/04 Werder Brema
Bundesliga 1 0 2003/04 Werder Brema amatorzy
Regionalliga 13 2 2003/04 1. FSV Mainz 05
2. Fußball-Bundesliga 17 4 2004/05 1. FSV Mainz 05
Bundesliga 33 1 2005/06 1. FSV Mainz 05
Bundesliga 34 3 2006/07 1.