Pawluczenko mierzy 188 cm wzrostu. Wzrost sprawia, że gra dobrze w powietrzu. Więcej goli strzela jednak nogami – gra równie dobrze lewą jak i prawą. Dobrze wykonuje również rzuty wolne. Pawluczenko uważany jest za pracowitego piłkarza. Posiada charakterystyczną dla napastników cechę bycia w odpowiednim miejscu i w odpowiednim momencie. Rosjanin nie należy do najszybszych piłkarzy, pomimo tego potrafi uciec większości nawet najszybszych obrońców.
Kariera klubowa Początki w Stawropolu i Wołgogradzie Syn Anatolija i Lubow. Urodził się w Mostowskim. Kilka miesięcy później przeniósł się z rodziną do Czerkieska. Ojciec Romana, Anatolij, zabrał syna do trenera lokalnej drużyny, Chasana Kuroczinowa i dzięki niemu Pawluczenko rozpoczął swoją piłkarską karierę. W wieku 16 lat zaczął uczęszczać na treningi w Dinamie Stawropol i mieszkał w internacie tamtejszej szkoły sportowej. W 1999 roku został zawodnikiem dorosłej drużyny Dinama i zadebiutował w jego barwach w rosyjskiej Pierwszej Dywizji (odpowiedniku II ligi). W całym sezonie jako prawy pomocnik rozegrał 31 ligowych spotkań w Dinamie;