W Polsce serial zadebiutował 18 września 1994 roku na antenie TVP2. Pierwszy sezon, zawierający 65 odcinków, był emitowany do 31 grudnia 1995 roku. Premierowa emisja drugiego i trzeciego sezonu miała miejsce w okresie od 20 czerwca 1997 do 3 lutego 1998 na antenie TVP2, która też w międzyczasie wyemitowała dwugodzinny film pt. Wakacyjne szaleństwo. Ta sama stacja, wiosną 2000 roku, jako pierwsza w Polsce wyemitowała także dwa odcinki specjalne Przygód Animków.

Ponowna emisja W Stanach Zjednoczonych Przygody Animków zostały ponownie wyemitowane przez Nickelodeon (1995–1999 oraz 2002–2004), Kids’ WB (1997−2000), Cartoon Network (1999–2001), Nicktoons (2002–2005) oraz Boomerang (2005−2006). Od 1 lipca 2013 roku serial jest ponownie emitowany przez Hub Network.