Krzysztof Królak – Juni Cortez Joanna Jabłczyńska – Carmen Cortez Zofia Jaworowska – Gerti Giggles Leszek Zduń – Gary Giggles Cezary Morawski – Donnagon Giggles Jacek Rozenek – Gregorio Cortez Izabella Bukowska – Ingrid Cortez Jacek Braciak – Romero oraz: Sara Müldner – Alexandra, córka prezydenta Krzysztof Banaszyk – Dinky Winks Wojciech Duryasz – Dziadek Antonina Girycz-Dzienisiewicz – Babcia Tomasz Steciuk – Fegan Floop Wojciech Machnicki – Alexander Minion Mirosław Zbrojewicz – Isidoro ’Machete’ Cortez Wojciech Paszkowski – Ochroniarz córki prezydenta #1, Głos reżysera w scenach nieudanych Janusz Wituch – Ochroniarz córki prezydenta #3, Magnetor-kelner na przyjęciu Paweł Szczesny – Felix Elżbieta Kopocińska-Bednarek – Reporterka w parku rozrywki, Głos z głośnika w OSS Junior, Komputer w domku na drzewie, Komputer szpiegoważki, Głos pani reżyser w scenach nieudanych Zbigniew Konopka – Główny magnetor Jarosław Boberek – Prezydent USA Jonasz Tołopiło – Chłopiec w OSS Junior Zbigniew Suszyński – Ochroniarz córki prezydenta #2 Joanna Wizmur – Komputer Alexandry

Lektor: Jacek Brzostyński