Życie prywatne Howe był żonaty z Colleen Joffa od 15 kwietnia 1953 roku do jej śmierci 6 marca 2009. Ma dwóch synów: Marty'ego i Marka (obaj byli hokeistami, występowali w sezonie od 1973/1974 do 1976/1977 w jednym klubie ze swoim ojcem). Jego żona była założycielką zespołu Detroit Junior Red Wings (obecnie Plymouth Whalers).
Statystyki M = rozegrane mecze; G = Gole; A = asysty; Pkt = punkty; Min = minuty na ławce kar * Puchar Stanleya; ** Avco World Trophy Pogrubioną czcionką oznacza liderowanie w lidze Sezon zasadniczy Play-off Sezon Drużyna Liga M G A Pkt Min M G A Pkt Min 1945–46 Omaha Knights USHL 52 22 26 48 53 6 2 1 3 15 1946–47 Detroit Red Wings NHL 58 7 15 22 52 5 0 0 0 18 1947–48 Detroit Red Wings NHL 60 16 28 44 63 10 1 1 2 11 1948–49 Detroit Red Wings NHL 40 12 25 37 57 11 8 3 11 19 1949–50 Detroit Red Wings* NHL 70 35 33 68 69 1 0 0 0 7 1950–51 Detroit Red Wings NHL 70 43 43 86 74 6 4 3 7 4 1951–52 Detroit Red Wings* NHL 70 47 39 86 78 8 2 5 7 2 1952–53 Detroit Red Wings NHL 70 49 46 95 57 6 2 5 7 2 1953–54 Detroit Red Wings* NHL 70 33 48 81 109 12 4 5 9 31 1954–55 Detroit Red Wings* NHL 64 29 33 62 68 11 9 11 20 24 1955–56 Detroit Red Wings NHL 70 38 41 79 100 10 3 9 12 8 1956–57 Detroit Red Wings NHL 70 44 45 89 72 5 2 5 7 6 1957–58 Detroit Red Wings NHL 64 33 44 77 40 4 1 1 2 0 1958–59 Detroit Red