W nowo powstałej Czechosłowacji był posłem Rewolucyjnego Zgromadzenia Narodowego. W wyborach parlamentarnych w roku 1920 uzyskał fotel senatorski w Zgromadzeniu Narodowym. Senatorem był do roku 1925. W parlamencie reprezentował Czechosłowacką Narodową DemokracjęNepokojová, Markéta – Politické strany v průběhu let 1918 – 1938, tj. v období První republiky... Zajmował się polityką aż do choroby, która uniemożliwiła mu także dalsze pisanie. W latach 1918, 1919, 1921 i 1930 był nominowany do Nagrody Nobla w dziedzinie literaturyJosef B. Michl, Laureatus Laureata, ARCA JiMfa, Třebíč, 1995, s. 372–382..
Otrzymał tytuły doktora honoris causa uniwersytetu praskiego i honorowego obywatela Pragi.
Zmarł w Pradze 12 marca 1930 roku. Został pochowany w rodzinnym Hronovie.
Dom rodzinny A. Jiráska, pochodzący z końca XVIII w., istnieje w Hronovie do dziś. Drewniana, zrębowa budowla została w 1925 r. kupiona przez miasto. Obecnie funkcjonuje w nim ekspozycja poświęcona życiu i twórczości pisarza, będąca oddziałem Muzeum NáchodskaWg strony Muzeum. Proza Najstarsze dzieje Staré pověsti české (wyd. pol. Stare podania czeskie, Wydawnictwo "Śląsk" Katowice, 1989, )
Husytyzm Trylogia husycka Mezi proudy Proti všem Bratrstvo (przekład pol. Bractwo) Husitský král