McLeach Jacek Czyż – Wilbur Mikołaj Müller – doktor Jarosław Domin – Frank Cezary Nowak – Kangur Paweł Nowisz – Krebbs Mariusz Leszczyński – Przewodniczący Hanna Chojnacka – pielęgniarka Małgorzata Jóźwiak – mama Cody’ego

Lektor: Maciej Czapski

Soundtrack Main Title Answering Faloo’s Call Cody’s Flight Message Montage At the Restaurant Wilbur Takes Off McLeach Threatens Cody The Landing Bernard Almost Proposes Escape Attempt Frank’s Out! Cody Finds the Eggs Bernard the Hero End Credits

Przypisy

Linki zewnętrzne Plakat

Kategoria:Amerykańskie filmy dla dzieci i młodzieży Kategoria:Filmy animowane Walta Disneya Kategoria:Filmy animowane z 1990 roku Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Amerykańskie filmy z 1990 roku Kategoria:Filmowe adaptacje utworów Margery Sharp Kategoria:Amerykańskie filmy z antropomorficznymi postaciami Kategoria:Sequele amerykańskich filmów Kategoria:Amerykańskie adaptacje filmowe Kategoria:Amerykańskie animowane filmy fantasy