29, 33, 40, 43, 45, 51) Montaż: Grażyna Gradoń Kierownik produkcji: Dorota Filipek-Załęska Opracowanie muzyczne piosenki: Jacek Szczygieł Aranżacja: Tomasz Lewandowski Tekst: Dorota Filipek-Załęska Wystąpili: Mieczysław Gajda – Denver, Freddy Facknitts Cezary Kwieciński – Wally Adams Krzysztof Ibisz – Jeremy Anderson, Spiker Jim (odc. 14) Jerzy Mazur – Mario, nauczyciel muzyki (odc. 8), kamerzysta (odc. 10), chiński kierowca (odc. 46), jeden z uczniów (odc. 51) Paweł Galia – Charlie „Shades”, naukowiec (odc. 2), dozorca (odc. 16) Halina Chrobak – Casey Włodzimierz Bednarski – Morton Fizzback, dziadek Chen (odc. 2, 46), pan Grumbley (odc. 3), jeden z rabujących świątynię Majów (odc. 50), dziadek Charliego (odc. 52) Barbara Bursztynowicz – Heather Adams, Joy Chen (odc. 2) Rafał Kowalski – prof. Bartłomiej Funt, Modley, strażnik leśny (odc. 4), pan Baxter (odc. 7), Mistrz Yamamoto (odc. 15), DJ Strick (odc. 16), pan Andrea (odc. 29), przewodniczący festynu (odc. 34), Biff Bird (odc. 35), pan McCool (odc. 36), komentator (odc. 40), sułtan (odc. 41), Sam (odc. 43) pan Waldo (odc. 46), pan Santos (odc. 50), Chuck Logan (odc. 51) Krzysztof Tyniec – Nick Maria Homerska – „Paskudna Berta” Bird Ewa Kania – Narrator (odc. 1-2, 6, 8) Jolanta Wołłejko – sąsiadka (odc.