wypędzona przez samca swojego gatunku z własnego terytorium, wkrótce traci władzę w tylnych kończynach i ostatecznie ginie z głodu i wyczerpania, a jej ciało pada łupem watahy celofyzów. Gdy pora sucha się przedłuża, placeriasy opuszczają okolicę w poszukiwaniu wody i pożywienia; ostatecznie oprócz celofyzów w tej okolicy udaje się przetrwać jedynie cynodontom. Gdy przychodzi pora deszczowa, teren jest już opanowany przez dinozaury; do celofyzów dołącza stado dużych roślinożernych plateozaurów – dowód na to, jak dinozaury zdążyły się już zróżnicować, a zarazem zapowiedź nadchodzącej ery ich dominacji.
Czas tytanów Odcinek miał premierę w Wielkiej Brytanii 11 października 1999 r. Drugi odcinek serii przedstawia ekosystem terytorium współczesnego Kolorado z późnej jury, 152 mln lat temu.
Oryginalny tytuł: Time of the Titans Miejsca kręcenia zdjęć do odcinka: Kalifornia, Chile, Nowa Zelandia, Tasmania
Zwierzęta pojawiające się w odcinku: Diplodocus Brachiosaurus Allosaurus Ornitholestes Stegosaurus Othnielia Anurognathus ważki („zagrane” przez prawdziwe zwierzęta) żuki gnojaki („zagrane” przez prawdziwe zwierzęta)