Wersja polska Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Canal+ (odc. 14-54) – Master Film Reżyseria: Elżbieta Jeżewska (odc. 1-5, 7-11, 14-54), Waldemar Modestowicz (odc. 6, 12-13), Dialogi: Dorota Filipek-Załęska (odc. 1-15, 17-25, 27, 45-51), Krystyna Kotecka (odc. 16, 26, 28, 32, 34, 37-39), Elżbieta Włodarczyk (odc. 29-31, 33, 35-36, 40-41), Katarzyna Skawina (odc. 42-44, 53-54), Elżbieta Kowalska (odc. 52) Dźwięk: Elżbieta Mikuś Montaż: Jan Graboś (odc. 1-41, 43-45, 50-51, 54), Krzysztof Rustecki (odc. 42, 46-49, 52-53) Kierownictwo produkcji: Dorota Suske-Bodych (odc. 1-13), Ilona Braciak (odc. 14-15, 22, 27), Ewa Chmielewska (odc. 16-17, 23-26, 28-54), Dariusz Falana (odc. 18-21) Wystąpili: Jacek Rozenek – Superman / Clark Kent / Kal-El Agnieszka Kotulanka – Lois Lane Marcin Troński – Lex Luthor Dariusz Odija – Brainiac Andrzej Ferenc – Jor-El (odc. 1-3), Batman / Bruce Wayne (odc. 29-31, 43, 52) Izabella Bukowska – Lara (odc. 1-3), Supergirl / Kara (odc. 40-41) Marek Obertyn – Sul-Van (odc. 1-2), Bruno Mannhein (odc. 4, 12) Mirosława Krajewska – Martha Kent, Stompa (odc. 41, 53-54) Dorota Lanton – Lana Lang (odc. 2, 44-45) Radosław Pazura – John Corben / Metallo (odc. 2-3, 7, 22, 36, 49), Parasite / Rudy Jones (odc. 23), Doktor Fatum (odc. 32), Kyle Rayner / Zielony Świetlik (odc.