thumb|Urząd Miasta Borzna () – miasto na Ukrainie w obwodzie czernihowskim, siedziba władz rejonu borzniańskiego.

Historia Ślady archeologiczne Archeolodzy odkryli w rejonie Borzny gród rodowy otoczony zabudowaniami datowany na VIII–XIII w. Przypuszcza się, że pierwsza osada o rozszerzonym charakterze została założona w XII wieku, co dało początek współczesnej nazwie. Gród został zdobyty przez Mongołów podczas podbijania przez nich ziem ruskich i zniszczony przez hordy Batu-chan w 1239 rokuМоскаленко М. Зазираючи в товщу століть: літопис краю //Вісті Борзнянщини. – 1993. – 5 травня (ukr.)..

W Wielkim Księstwie Moskiewskim oraz Rzeczypospolitej Obojga Narodów Pod koniec XV wieku na terenie dzisiejszego miasta powstały gospodarstwa, które w połowie XVI wieku już stanowiły wieś Borzna. Borzna, jak i większa część księstwa czernihowsko-siewerskiego, należała wówczas do Wielkiego Księstwa Moskiewskiego.