Brał udział w pracach sesji Światowego Synodu Biskupów oraz Kolegium Kardynalskiego, a także w obradach dwóch konklawe 1978.
W marcu 1981 złożył rezygnację z dalszych rządów archidiecezją Quebec, a rok później także z godności ordynariusza wojskowego Kanady; w styczniu 1985 ukończył 80 lat i utracił czynne prawo udziału w konklawe.
Bibliografia
Kategoria:Kanadyjscy kardynałowie Kategoria:Uczestnicy soboru watykańskiego II Kategoria:Absolwenci Papieskiego Uniwersytetu Świętego Tomasza z Akwinu Kategoria:Urodzeni w 1905 Kategoria:Zmarli w 1985 Kategoria:Kardynałowie z nominacji Pawła VI Kategoria:Ludzie urodzeni w Quebecu (miasto)