Chloe, pełniąca wartę w schronie w San Diego, zauważa przez peryskop transporter Globalnej Wspólnoty. Samotnie opuszcza bezpieczne miejsce i wychodzi na zewnątrz. Wpada na żołnierzy Globalnej Wspólnoty i zostaje aresztowana. Przesłuchuje ją pułkownik Jonathan ‘Jock’ Ashmore. Chloe zostaje zidentyfikowana na podstawie wzoru siatkówki – wychodzi na jaw jej prawdziwa tożsamość, związki z Opozycją Ucisku, Tsionem i Chaimem oraz powiązania rodzinne. Jockowi nie udaje jednak namówić Chloe do zdrady i wyciągnąć z niej niezbędnych informacji. Korzystając z celowo podrzuconego przez agenta Globalnej Wspólnoty telefonu, Chloe w zaszyfrowany sposób powiadamia ojca, że wierzący muszą opuścić schron w San Diego i zostać przewiezieni do Petry.
Rayford i George Sebastian powstrzymują zrozpaczonego Bucka przed irracjonalnym atakiem na garnizon Globalnej Wspólnoty, w której przetrzymywana jest Chloe. Rozpoczynają się przygotowania wierzących do opuszczenia San Diego. Ming Toy i pilot Ree Woo pragną się pobrać.