Myjak wraz z grupą blisko 100 bogatych chłopów z Galicji pojechał na zorganizowaną przez wspomnianego duchownego w celu uczczenia pięćdziesięciolecia kapłaństwa papieża Piusa IX pielgrzymkę do Rzymu; brał też udział w pielgrzymkach do Częstochowy, a nawet do Palestyny. Pod wpływem ks. Stojałowskiego zaangażował się również w działalność społeczną i patriotyczną – czynnie uczestniczył w lwowskich obchodach setnej rocznicy powstania kościuszkowskiego, których ważną częścią były Wystawa Krajowa, zjazd Kółek Rolniczych i odsłonięcie Panoramy Racławickiej.
Myjak reaktywował w rodzinnym Zagorzynie podupadłe kółko rolnicze. 3 lipca 1893 roku został członkiem władz utworzonego przez Jana i Stanisława Potoczków, we współpracy z Narcyzem Sikorskim, na zjeździe w Nowym Sączu Związku Stronnictwa Chłopskiego. Była to pierwsza samodzielna polityczna organizacja chłopska w Europie. Myjak działał w tej roli przez niemal dekadę, do powstania PSL w Rzeszowie w 1903 roku. W 1906 roku sprzedał swój majątek w Zagorzynie i zakupił duże gospodarstwo w Lichwinie w pow. tarnowskim. Jego pierwsza żona, Jadwiga z Gałysów, zmarła kilka lat wcześniej – w przeprowadzce towarzyszyła mu drugą małżonka, Maria ze Zborowskich.