Francuski oddział towarzyszący więźniom był zbyt mały by przeciwstawić się rzezi.

Śmierć rodziców Matka Arnolda zmarła w 1759, co spowodowało, że musiał on wziąć na siebie pełną odpowiedzialność młodszą siostrę i ojca, którego alkoholizm jeszcze się pogłębił po śmierci żony (był kilkakrotnie aresztowany za publiczne pijaństwo, a nawet odmówiono mu komunii w kościele). Ojciec zmarł w 1761 roku i na 20-letnim Arnoldzie spoczął obowiązek przywrócenia dawnej świetności swojemu nazwisku.

Przed wybuchem wojny o niepodległość W 1762 roku z pomocą Lathropów Arnold otworzył aptekę oraz księgarnię w New Haven w stanie Connecticut.

Był młody, ambitny i szybko rozbudował swoją firmę. W 1763 odkupił dawny dom rodzinny, który jego ojciec zmuszony był sprzedać w momencie, gdy popadł w długi. Rok później sprzedał go ponownie, tym razem z dużym zyskiem. Środki ze sprzedaży wykorzystał w spółce z Lathtropami; kupili trzy statki handlowe, które posłużyły im do transportu produktów z Karaibów. W tym czasie jego siostra Hannah zastępowała go i nadzorowało rodzinny interes w New Haven.