wstrzymanie się od głosu nie stoi na przeszkodzie do jednomyślnego podjęcia uchwały.
Większość kwalifikowana w Radzie + Rozkład głosów ważonychPaństwo do 31 X 2004 od 1 XI 2004Niemcy 10 29Francja 10 29Włochy 10 29Hiszpania 8 27Polska 8 27Rumunia 0 14Holandia 5 13Grecja 5 12Czechy 5 12Belgia 5 12Węgry 5 12Portugalia 5 12Szwecja 4 10Austria 4 10Bułgaria 0 10Słowacja 3 7Dania 3 7Finlandia 3 7Litwa 3 7Irlandia 3 7Łotwa 3 4Słowenia 3 4Estonia 3 4Cypr 2 4Luksemburg 2 4Malta 2 3
W przypadku głosowania większością kwalifikowaną każdemu z państw przypisuje się pewną liczbę głosów ważonych (zob. tabela obok). Przyjęcie aktu następuje w wypadku uzyskania odpowiedniej większości głosów "za": Od 1 stycznia 1958 do 31 grudnia 1972 (6 państw członkowskich): jeśli akt głosowany był na wniosek Komisji: 12 na 17 głosów (70,59%) w pozostałych przypadkach: 12 głosów oddanych przez co najmniej 4 (2/3 ogółu) państwa. Od 1 stycznia 1973 do 31 grudnia 1980 (9 państw członkowskich): jeśli akt głosowany był na wniosek Komisji: 41 na 58 głosów (70,69%) w pozostałych przypadkach: 41 głosów oddanych przez co najmniej 6 (2/3 ogółu) państw. Od 1 stycznia 1981 do 31 grudnia 1985 (10 państw członkowskich): jeśli akt głosowany był na wniosek Komisji: 45 na 63 głosy (71,43%) w pozostałych przypadkach: 45 głosów oddanych przez co najmniej 6 (3/5