Wersja polska W wersji polskiej udział wzięli: Beata Wyrąbkiewicz – Elina Agnieszka Kunikowska – Azura Małgorzata Gudejko-Masalska – Laverna Lee Tockar – Bibi Cathy Weseluck – Didi Tomasz Steciuk – Max, Bajan Julia Kołakowska – Radość Leszek Zduń – Lipiec Brygida Turowska-Szymczak – Czarodziejka Marek Robaczewski – Grzybiak Anna Sztejner – Jasnota Joanna Jabłczyńska – Chryzantema, Mała Pixie Katarzyna Łaska – Migotka Joanna Węgrzynowska – Delfina Monika Pikuła – Błyskotka Stefan Knothe – Tourmaline Izabela Dąbrowska – Topaz
Dialogi: Barbara Robaczewska Reżyseria: Joanna Węgrzynowska Zgranie: Jens Ryberg Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska Koordynator produkcji: Agnieszka Zwolińska Wersja polska: Sun Studio
Linki zewnętrzne
Dubbing
Kategoria:Amerykańskie filmy dla dzieci i młodzieży Kategoria:Amerykańskie filmy animowane Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Amerykańskie filmy przygodowe Kategoria:Amerykańskie filmy z 2007 roku Kategoria:Filmy w reżyserii Williama Laua Kategoria:Filmy z Barbie