Rolę Barneya przypisywano początkowo „komuś jak John Belushi”, ale casting wygrał Neil Patrick Harris po tym, jak został zaproszony na przesłuchanie przez reżyserkę i osobę od castingów – Megan Branman. Pamela Fryman zaprosiła Boba Sageta, by został narratorem, występując jako Ted z przyszłości, tłumacząc mu, że serial ten będzie jak Cudowne lata, ale „tak jakby w przyszłości”. Saget albo szedł do studia i nagrywał narrację oglądając odcinek, albo nagrywał głos osobno i powtarzał podejście oglądając odcinek, jeśli było to konieczne. Zazwyczaj nie uczestniczył w odczytywaniu scenariusza, jednak zrobił to do ostatniego odcinka serialu.