Kanciaste” słowa Nicolasa Abrahama i Márii Török, przeł. B. Brzezicka, „Teksty Drugie” 2016, nr 2. Pamiętnik ślepca, przeł. B. Brzezicka, w: J. Migasiński, M. Pokropski (red.), Główne problemy współczesnej fenomenologii, Wydawnictwo UW, Warszawa 2017. Doręczyciel prawdy, przeł. A. Wajs, w: J. Migasiński, M. Pokropski (red.), Główne problemy współczesnej fenomenologii, Wydawnictwo UW, Warszawa 2017. Różnicość, przeł B. Banasiak, http://bb.ph-f.org/przeklady/derrida_roznicosc.pdf. Biała mitologia. Metafora w tekście filozoficznym, http://bb.ph-f.org/przeklady/derrida_biala_mitologia_list.pdf. Genewskie koło językoznawcze, przeł. B. Banasiak, http://bb.ph-f.org/przeklady/derrida_cercle.pdf.
Rozmowy O człowieku i zwierzęciu, Marksie i żałobie (z M. Kowalską, J. Niecikowskim), przeł. M. Kowalska, „Przegląd Filozoficzny” 1988, nr 1. Pozycje (fragment), przeł. B. Banasiak, w: „Colloquia communia”, 1–3/1988. Opinia Jacques’a Derridy, w rozmowie z J. Bredą, przeł. Rw, „Forum” 1988, 25 grudnia. Fascynacja potwornym archiwum. Rozmowa z Jacques’em Derridą, przeł. M.