Dubbing Z niewyjaśnionych powodów w krótkim odstępie czasu powstały dwie wersje polskiego dubbingu. W trakcie emisji serialu zdarzało się, iż odcinki obu emitowano na zmianę w nieregularnych odstępach czasu. Wersja z 1993 roku W wersji polskiej udział wzięli: Paweł Siedlik – Widget Monika Dąbrowska – Brian Małgorzata Jakubowska – Kevin Mariusz Pilawski – Megamózg Barbara Olszańska – Betty Jarosław Pilarski – Król, Bob Katarzyna Pawlak – Staszek Danuta Rynkiewicz – Kristine Bogusława Pawelec – Królowa oraz: Bogusław Suszka Dariusz Wiktorowicz Janusz German Anna Bojarska Stanisław Jaskółka Mariusz Siudziński i inni

Realizacja: STUDIO OPRACOWAŃ DŹWIĘKOWYCH W ŁODZI Reżyseria: Mariusz Pilawski Opieka artystyczna: Czesław Staszewski Dialogi: Elżbieta Włodarczyk Dźwięk: Marek Dubowski Montaż: Teresa Ozga Kierownik produkcji: Zdzisława Kowalewska Tekst piosenki: Waldemar Polański Lektor: Mariusz Siudziński