Z funkcji prokuratora generalnego zrezygnował w proteście w związku z drastyczną redukcją uposażenia (z 4 do 1,5 tysiąca funtów), jaka nastąpiła w 1841. Pod koniec tego samego roku wyjechał na rok do Wielkiej Brytanii. Mimo swej nieobecności został mianowany współpremierem, reprezentującym wschodnią Kanadę w konserwatywnym rządzie Williama Drapera. Do Kanady powrócił z początkiem jesieni 1842 z zamiarem aktywnego włączenia się w prace rządowe, by się przekonać, że rząd, w którym był współpremierem upadł, a na jego miejsce został powołany reformistyczny gabinet Baldwina-La Fontaina. Rozgoryczony opuścił Kanadę, tym razem już na zawsze. Zmarł 19 lutego 1866 pod Liverpoolem, gdzie pracował jako sędzia.
Linki zewnętrzne
Kategoria:Premierzy Prowincji Kanady Kategoria:Urodzeni w 1791 Kategoria:Zmarli w 1866 Kategoria:Ludzie urodzeni w Quebecu (miasto)