Członek International Committe (Council) of Onomastic Sciences - ICOS, International Society for Dialectology and Geolinguistic oraz Komitetu Językoznawstwa, Komitetu Słowianoznawstwa, Towarzystwa Naukowego Warszawskiego, Polskiego Towarzystwa Językoznawczego, Instytutu Kaszubskiego, Komisji Ustalania Nazw Miejscowych i Obiektów Fizjograficznych w Polsce. W wymienionych gremiach polskich pełniła funkcje przewodniczącej, członka prezydium i inne.
Prowadzone badania naukowe: dialektologia, onomastyka i historia języka polskiego i języków zachodniosłowiańskich, w tym zwłaszcza łużyckiego, czeskiego, słowackiego, kaszubszczyzny, dialektów pomorskich; wielokierunkowe badania naukowe z zakresu onomastyki obejmujące różne kategorie nazewnicze oraz problematykę teoretyczną, strukturalną, kulturową; problematykę mniejszości narodowych i etnicznych;