New York-New York Hotel & Casino – luksusowy hotel i kasyno, położony przy bulwarze Las Vegas Strip w Paradise, w stanie Nevada. Stanowi własność korporacji MGM Resorts International.
Charakterystyka New York-New York, jak wskazuje nazwa, inspirowany jest miastem Nowy Jork. Architektura obiektu ma odzwierciedlać jego panoramę; budynki hotelowe imitują między innymi Empire State Building oraz Chrysler Buildingwork=Grisel.net New York - New York. Przed kompleksem znajduje się sztuczne jezioro wzorowane na New York Harbor, na którym umiejscowiona jest 46–metrowa replika Statui Wolności, a także repliki Soldiers' and Sailors' Monument, Whitney Museum of American Art i Grand Central Terminal.
Poszczególne części kompleksu noszą odrębne nazwy, a każda z nich powiązana jest z Nowym Jorkiem. Dla przykładu, główny obszar kasyna to Central Park, natomiast obszar handlowy określany jest jako Greenwich Village.
Historia New York-New York został otwarty 3 stycznia 1997 roku. Projekt, zapoczątkowany w 1994 roku, był wspólną inwestycją MGM Grand Inc. i Primadonna Resorts.