thumb|E.T.A. Hoffmann Dziadek do orzechów (inny tytuł – Dziadek do orzechów i Król Myszy, niem. Nussknacker und Mäusekönig) – opowiadanie dla dzieci autorstwa E.T.A. Hoffmanna, wydane po raz pierwszy w Berlinie w 1816 roku. Książka, utrzymana w baśniowej, fantastycznej konwencji, opowiada o przygodach małej Klary w świecie, w którym zabawki ożywają, a księciem ich królestwa zostaje tytułowy Dziadek do Orzechów.
Dla czytelników francuskojęzycznych utwór ten zaadaptował i przetłumaczył Alexandre Dumas. Francuska adaptacja stała się inspiracją dla Piotra Czajkowskiego do skomponowania baletu Dziadek do orzechów. Postacie KlaraImiona postaci zgodne z adaptacją Krystyny Kuliczkowskiej, która odwołała się do imion z libretta baletu Piotra Czajkowskiego zmieniając imiona zaproponowane przez Józefa Kramsztyka (oryg. Marie) – siedmioletnia dziewczynka – ładna, grzeczna i miła główna bohaterka opowieści Fred (oryg. Fritz) – brat Klary Radca (oryg. Medizinalrats Stahlbaum) – ojciec Klary i Freda Radczyni – żona Radcy, matka Klary i Freda sędzia Droselmajer (oryg.