Przetłumaczone przez Krystynę Hirayama Wejście do baśni zostało wydane w Tokio.
Była również autorką wielu artykułów na temat UFO zamieszczanych w prasie amerykańskiej, fińskiej, brytyjskiej oraz chińskiej oraz członkiem amerykańskiego stowarzyszenia Mutual UFO Network. Tłumaczyła też z języka angielskiego książki paranaukowe.
Publikacje Książki The Golden Moth – 2022 wydawnictwo Royal Hawaiian Press https://emmapopik.pl/index.php?title=Z%C5%82ota_%C4%87ma Zbrodnia w wyższych sferach wyd. 2 – 2019 wydawnictwo Rytm Królowa Salwatora – 2019 wydawnictwo Marpress Genetyka bogów 2.0 – „Selfpublishing” – 2016 esej sf (ebook) Zbrodnia w wyższych sferach – „Selfpublishing” – 2016 powieść kryminalna (ebook) Zakręcone urodziny – „Selfpublishing” – 2016 baśń dla dzieci (ebook) Wejście do baśni wyd.2 – „Selfpublishing” – 2016 baśń dla dzieci (ebook) Tysiąc Dni – „Selfpublishing” – 2016 powieść kryminalna (ebook) Złota Ćma wyd.2 – „Selfpublishing” – 2016 opowiadania sf (ebook) Złota Ćma – 2014, Fundacja Gdańska Tajemnice Emilki – 2014, Wydawnictwo Sumptibus – baśń dla dzieci Trzeci Cycek – 2013, Wydawnictwo RW 2010 – opowiadania sf Wywiad z Bogiem – 2013, Wydawnictwo RW 2010 – opowiadania sf Plan i inne opowiadania – 2009, Wydawnictwo North Press – opowiadania sf Wejście do baśni – 2004, Wydawnictwo Gdańskie – baśń dla