niebezpiecznie kuszących w Harukanaru Toki no Naka de Hachiyō Sho. Inoue jest także znany z bardziej niezwykłych ról, takich jak transwestyta Nagisa Sawa w Haru wo Daiteita, Shiron Windragon w Legendz.
Kazuhiko Inoue podkłada swój głos nie tylko w anime, ale również w grach wideo, dubbingach filmów i książek audio. Jego najbardziej znane piosenki są związane z Harukanaru Toki no Naka de Hachiyō Sho, serią, którą wykonuje na żywo na scenie na dorocznym NeoRomance seiyū kulturalnym wydarzeniu w Japonii.
Inoue był bliskim przyjacielem innego znanego seiyū – Daisukego Gōri, którego poznał w młodości. Ich ostatnia wspólna sesja nagraniowa miała miejsce w 2009, po czym w styczniu następnego roku chory na cukrzycę Gōri zmarł, prawdopodobnie z powodu popełnienia samobójstwa.