Ein Philosoph der europäischen Moderne, Akademie, Berlin, 1997. ; Brigitte Schlieben-Lange: E. C. und Karl Bühler in: Der Exodus aus Nazideutschland und die Folgen. Jüdische Wissenschaftler im Exil, red. Marianne Hassler, Attempto, Tübingen 1997 ; Edward Skidelsky: Ernst Cassirer. The Last Philosopher of Culture, Princeton and Oxford 2009. Jacek Sójka: O koncepcji form symbolicznych Ernsta Cassirera, Warszawa 1988. Markus Tomberg: Studien zur Bedeutung des Symbolbegriffs. Platon, Aristoteles, Kant, Schelling, Cassirer, Mead, Ricoeur, Würzburg 2001 ;
Przekłady prac na język polski (E. Cassirer, M. Heidegger), Wykłady i dysputa w Davos, przeł. A. Noras, „Edukacja Filozoficzna” 1994, nr 17. Kant a problem metafizyki, przeł. M. Bonecki, J. Duraj, P. Parszutowicz, „Przegląd Filozoficzny. Nowa Seria”, nr 1, 2007. Krytyka rozumu jako krytyka kultury, [fragment Philosophie der symbolischen Formen] przeł. A. Kołodziej, [w:] Filozofia współczesna, t. 2, red. Z. Kuderowicz, Warszawa 1990. Mit państwa, przeł. A. Staniewska, Warszawa 2006. O teorii względności Einsteina. Studium z teorii poznania, przeł. P. Parszutowicz, Kęty 2006. Rousseau, Kant, Goethe, przeł. E. Paczkowska-Łagowska, Gdańsk 2009. Substancja i funkcja, przeł. P. Parszutowicz, Kęty 2008. Symbol i język [wybór artykułów], przeł. B.