Po wyjściu z Midway 2 czerwca Archerfish skierował się na zachód w rejon wysp Bonin i Volcano, obejmujący wyspy Muko Jima, Chichi Jima, Haha Jima oraz Iwo Jima. Wyznaczona misja miała charakter wielozadaniowy: oprócz zwalczania japońskiej żeglugi morskiej, okręt został wyznaczony do pełnienia służby osłony ratowniczej (lifeguard duty) dla załóg amerykańskich samolotów pokładowych uczestniczących w zmasowanych nalotach na japońskie bazy oraz do prowadzenia rozpoznania wywiadowczego archipelagu.