W 2013 ogłosiła przerwę w działalności muzycznej, by skupić się na karierze aktorskiej. Krótko po tym poinformowano, że zastąpi Miley Cyrus w obsadzie animowanego filmu Hotel Transylwania, wcielając się w rolę Mavis – córki Drakuli, którego dubbinguje Adam Sandlerdate=2012-02-09 Selena Gomez Replaces Miley Cyrus in Vampire Flick.. W 2013 ukazał się kolejny film z udziałem Gomez, Spring Breakers, w reżyserii Harmony’ego Korine’aStarlets join James Franco in 'Spring Breakers'.. Rok później zagrała drugoplanową rolę w Rudderless, nagrywając także piosenkę do soundtracku filmu, Hold On z Benem Kwellerem oraz główną rolę w filmie Behaving Badly, który jest adaptacją powieści Rica Browde’a While I’m Dead Feed the Dog.
Gomez zagrała główną rolę i pełniła funkcję producentki wykonawczej w serialu komediowo-kryminalnym Zbrodnie po sąsiedzku u boku Steve'a Martina i Martina Shorta, wcielając się w postać Mabel Mory. Premiera serialu odbyła się w sierpniu 2021 roku i pobiła rekord jako najchętniej oglądany debiut komediowy w historii platformy Hulu. Przed premierą Gomez wyznała, że wracając do telewizji, czuła większą kontrolę nad swoją karierą, wskazując na dojrzałość materiału jako główny powód dołączenia do projektu oraz zaznaczając, że docenia możliwość zagrania postaci w swoim własnym wieku.