W 2016 roku Jan Polkowski za zasługi dla kultury polskiej został odznaczony przez Prezydenta RP Andrzeja Dudę Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski oraz Krzyżem Wolności i Solidarności, a Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego odznaczył go złotym medalem Gloria Artis (2018). Dnia 11 listopada 2021 roku, „w uznaniu znamienitych zasług dla kultury polskiej, za wybitne osiągnięcia w pracy literackiej i konsekwentne przybliżanie prawdy o polskim losie, za występowanie w obronie wolności słowa w PRL oraz działalność na rzecz zachowania ciągłości polskiego dziedzictwa kulturowego”, został odznaczony przez Prezydenta RP Andrzeja Dudę Orderem Orła Białego.
Wszedł w skład komitetu wspierającego kandydaturę Karola Nawrockiego na prezydenta RP w wyborach w 2025.
Twórczość Tomy poetyckie To nie jest poezja (1980) Oddychaj głęboko (1981) Ogień (1983) Wiersze 1977–1984 (1986) Drzewa (1987) Elegie z Tymowskich Gór i inne wiersze (1990) Elegie z Tymowskich Gór 1987–1989 (2008) Cantus (2009) Cień (2010) Wiersze 1977–1987 (2011) Głosy (2012, wyd. II 2013) Gorzka godzina (2015) Gdy Bóg się waha. Poezje 1977–2017 (2017) Pochód duchów (2018) Rozmowy z Różewiczem (2018) Wiersze wybrane. 1977–2019 (2020)Wiersze wybrane.