Jak zauważa w posłowiu tłumaczka Dorota Horodyska opowiadania Alicki zdobyły tak wielką popularność, gdyż wniosły do rozrachunkowej literatury „satyrę, ironię, sarkazm”Miłada Jędrysik, Kompromis, Gazeta Wyborcza, 16 grudnia 2002.,
Publikacje w języku polskim
Kompromis. 13 opowiadań albańskich, przekład i posłowie Dorota Horodyska, Sejny 2002. Przykry incydent, przeł. Dorota Horodyska, Krasnogruda XVI (2002/2003), s. 146–148. Pisarze, przeł. Dorota Horodyska, Czas Kultury 2011/3, s. 64–71.
Publikacje w języku albańskim
Tregime (Opowiadania) Tirana 1997. Kompromisi (Kompromis) Tirana 2000. Parullat me gurë (Hasła w kamieniu) Tirana 2003. Një rrëfenjë me ndërkombëtare (Opowieść o cudzoziemcach) Tirana 2006. Koha e puthjeve : tregime, Tirana 2010 Valsi i lumturisë (Walc szczęścia), Tirana 2012 Komunikimi dhe kultura: Imazhi ne veprim, Tirana 2015 Ndërkombëtarët, Tirana 2016 Metamorfoza e nje kryeqyteti (Metamorfoza pewnej stolicy), Tirana 2019 Histori njerëzish të zakonshëm (powieść), Tirana 2023
Scenariusze filmowe 2001: Parrullat 2008: Kronikë provinciale 2016: Lulet Plastike 2018: Ndërkombëtarët 2018: Poeti 2020: Profesionisti
Przypisy
Bibliografia